Liebe KIBS Eltern,
die Kita, die Grundschule sowie das Gymnasium bleiben auch am Montag, den 12. Januar 2026, geschlossen.
Für die Kita, die Grundschule und das Gymnasium werden Online-Aufgaben zur Verfügung gestellt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihr KIBS Team
⸻
English
Dear KIBS Parents,
the Kindergarten, Primary School, and Secondary School will remain closed on Monday, January 12th, 2026, as well.
Online tasks will be provided for Kindergarten, Primary, and Secondary School students.
Thank you for your understanding.
Your KIBS Team
Wetterbedingte Schulschließung am 9. Januar 2026
Liebe KIBS Eltern,
aufgrund der aktuellen Schneesturmwarnung bleiben morgen vorsorglich
• die Kita,
• die Grundschule sowie
• das Gymnasium
geschlossen. Alle SchülerInnen der Primary und Secondary bekommen die Aufgaben für den Unterricht online gestellt und müssen diese zu Hause erledigen.
Diese Entscheidung wurde aus Sicherheitsgründen getroffen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Ihr KIBS Team
_______________________________________________
School closure due to weather conditions on January 9, 2026
Dear KIBS Parents,
due to the current snowstorm warning, the following will remain closed tomorrow as a precautionary measure:
• Kindergarten and nursery,
• Primary School, and
• Secondary School (Gymnasium).
All Primary and Secondary students will receive their tasks for the day online and have to submit them at the end of the day.
This decision has been made for safety reasons. Thank you for your understanding.
0 CommentsComment on Facebook
🎄✨ Merry Christmas & Happy New Year dear KIBS Families! ✨🎆
May your days be filled with laughter and cheer,
Warm hearts, bright smiles, and love all year.
As Christmas sparkles and the New Year begins,
May joy be your constant and peace always wins.
Wishing all KIBS families a season of happiness, hope, and beautiful new beginnings. 🎄🎅🌲🎉🎊🎆
0 CommentsComment on Facebook
Our secondary students filled the season with joy and Christmas cheer 🎄✨
They lovingly prepared Christmas greetings, and a few students personally delivered them to people at the nursing home. Everyone sang together, spreading warmth, smiles, and festive spirit all around. A truly heartwarming moment that reminded us how powerful kindness and music can be ❤️🎶🎁
#ChristmasJoy #SpreadingHappiness #CommunityLove #givingback #secondarystudents
0 CommentsComment on Facebook
0 CommentsComment on Facebook